Mirza Ghalib Sad Poetry in Urdu: A Heart-Touching 2-Line Shayari
This two-line verse by Mirza Ghalib captures the quiet sadness of never truly belonging anywhere. It's one of the most shared pieces of Ghalib's sad shayari among Urdu readers in Pakistan, India, and beyond. You'll find the original Urdu text below, along with its Roman Urdu transliteration and English meaning, plus a downloadable image you can share with friends. For more in this style, see our collection of Mirza Ghalib's sad poetry and one-line quotes.
Mirza Ghalib's Two-Line Sad Poetry in Urdu
جہاں رہے گاوہیں روشنی لٹائے گا
کسی چراغ کا اپنا مکاں نہیں ہوتا
English Meaning
Wherever it goes, it will scatter its lightno lamp ever truly has a home of its own.
Roman Urdu Version
Jahan Rahega Wahin Roshni LutayegaKisi Chirag ka Apna Makan Nahin Hota
Looking for more like this? Read our collection of sad poetry in Urdu with images.